Las condiciones puestas por el órgano es que el proceso se lleve a cabo bajo supervisión del arquitecto territorial, que se documente gráficamente toda la operación para la retirada del relieve y que el Ayuntamiento informe a la Comisión del lugar en el que se depositará, según han informado fuentes de la Delegación Territorial de la Junta.

Esta aprobación llega después de que el Consistorio pidiese inicialmente un informe para conocer si era procedente su retirada, a lo que ya la Comisión contestó que el medallón no contaba con "razones suficientes" que obligasen a "mantenerlo necesariamente en su actual ubicación", en el Pabellón Real del ágora.

A continuación, el Ayuntamiento remitió otro informe para proceder a su retirada, que es el documento que ahora se ha analizado y al que ha contestado afirmativamente la Comisión, a expensas de cumplir las tres prescripciones pautadas.