La obra 'El rey', del teatro al cine